Путешествия ресторанного критика. Грузия, Батуми, ресторан «Shemoikhede Genatsvale»

Опубликован отзыв ресторанного критика Бориса о ресторане «Shemoikhede Genatsvale»: « «Заходи, генацвале». Я, не зная перевода, догадался о значении. Просто им говорить «заходи», когда непонятно куда! Дело в том, что заведений с таким названием два, ровнехонько через улицу. Куда заходить-то? Пришел в левую часть, если идти от набережной, название проверив на чистом грузинском: «Вы „Шемохоиде“?» Получил утвердительное «да». Сел, поел.» Читать рецензию целиком.